Die Datenreisenden – Neues aus dem Web

Seit etwa einer Woche verwende ich die Firefox-Extension Bookmark Tags.
Sehr simpel und praktisch zu bedienen, inkl. Tag Cloud, eins hat mich bis dato aber gestört: ich konnte nur einzelne Tags, aber keine zusammenhängenden Begriffe, z.B. comix & fandom, anlegen.

Da das auf der Bookmark Tags-Homepage nur am Rande erwähnt bzw. nicht hervorgehoben wird: wenn man eine zusammenhängende Begrifflichkeit oder Satz als Tag verwenden möchte, einfach mit doppelten Anführungszeichen umschließen, also etwa “comix & fandom”. Dann geht das auch. Originaltext:

When typing a tag containing multiple words, surround the name in quotes, like “The Anniversary.” To make a new tag, just type in a new name.

(Hervorhebungen stammen von mir)

… hätte ich mir eigentlich auch selber denken können, aber ich hatte Angst, dass ich dann nachher mit Verzeichnis mit Anführungszeichen im Namen ende.